03.01. - 05.01.2026 | Butzgerkurs
Butzger- und Kinderskikurs 2026
An der diesjährigen Ausgabe unseres traditionellen Butzgerkurses durfte «Pingu» im Malbun insgesamt 104 angemeldete Kinder begrüssen. Darunter befanden sich auch wieder Teilnehmende von Special Olympics, was uns jedes Jahr besonders freut.
Während drei Tagen vermittelten über 50 engagierte Helferinnen und Helfer den kleinen Skikanonen mit viel Geduld und Begeisterung die Freude am Skifahren. Ob in der Schneeflucht bei den Anfängerinnen und Anfängern oder weiter oben bis ins Täli – überall wurde fleissig geübt und gefahren. Selbst eisige Temperaturen von bis zu minus 15 Grad konnten den strahlenden Kinderaugen nichts anhaben, denn mit Spass und Freude am Skifahren lässt sich die Kälte schnell vergessen.
Zum Abschluss wartete wie jedes Jahr das grosse Highlight: das finale Skirennen. Stolz mit einer Medaille um den Hals und einem tollen, mit kleinen Überraschungen gefüllten Rucksack verliessen die Kinder das Malbun voller Freude.
Ein herzliches Dankeschön geht an Isabel Fehr für die hervorragende Organisation, an die zahlreichen Helferinnen und Helfer – ohne euch wäre ein solcher Anlass schlichtweg unmöglich – sowie an die Bergbahnen Malbun für die Unterstützung.

SC Triesenberg
Postfach 1050
9497 Triesenberg